出口智利的储能锂电池模组被海关重点查验?储能产品南美市场报关实录

一、储能出海,南美新战场

2026上半年中国锂电池出口同比增长37.6%,其中储能电池是增速最快的子品类之一。海关数据显示,仅湖北一省上半年锂电池出口就达150.2亿元,+125.1%。储能产品正从欧美市场向中东、东南亚、南美快速扩展。

智利是全球储能市场的新兴热土。该国拥有世界级的锂矿资源和丰富的太阳能资源,近年来大力发展光伏+储能项目。浙江一家储能系统集成商通过智利代理商拿到了圣地亚哥某商业储能项目的试订单——2套48V/100Ah磷酸铁锂储能电池模组,单套容量4.8kWh,货值约1.6万元

"客户说先发两套样机测试,后续有200套的大单。"公司外贸经理王先生满怀期待地通过DHL寄出。然而,货刚到上海浦东机场海关就被扣了。

📊 行业数据
• 2026H1锂电池出口:+37.6%(全国),浙江省253.7亿+111.6%
• 储能电池是增长最快的细分品类
• 智利锂矿储量全球第一,正大力发展本土储能产业链
• 7月单一窗口升级:Pack Design Code成为锂电池申报必填项

二、危包+认证+语言三重关卡

关卡1:危包证——大容量电池避不开的坎

48V/100Ah的储能模组,总能量达4800Wh,远超IMDG豁免阈值100Wh。按国际危规,属于UN3480(单独运输的锂离子电池),第9类危险货物。必须提供:

客户之前从未出口过储能产品,误以为"锂电池小包裹"规则适用于所有电池,完全没有准备危包证。我们首先协助联系上海本地具备UN包装生产资质的供应商采购UN箱,然后向属地海关申请危包使用鉴定。

关卡2:智利SEC认证

智利是全球对电气产品准入要求最严的南美国家之一。电池储能系统属于SEC强制认证范围。客户的2套样机没有SEC证书,但持有TUV SUD出具的IEC 62619(工业用锂电池安全)检测报告。

我们通过智利进口商向SEC申请了"试订单样品临时认证豁免"(Exención Temporal para Muestras),以IEC 62619检测报告作为等效证明。智利在这方面比巴西灵活——巴西INMETRO基本不接受临时豁免。

关卡3:西班牙语文书

智利海关要求所有进口商品必须提供西班牙语版技术文件。客户之前只有英文版MSDS和产品说明书。我们紧急翻译了以下核心文件:

三、7天通关全程复盘

时间事项状态
第1-2天采购UN箱+电池供应商提供UN38.3/MSDS文件准备
第3-4天向属地海关申请危包使用鉴定→获批危包证危包证到手
第4-5天翻译西语文书(MSDS+说明书+发票+危包说明)+智利进口商申请SEC临时豁免文书+认证齐备
第6天全套文件提交海关复核:UN38.3+MSDS(中西双语)+危包证+SEC豁免函+UN包装证明海关受理
第7天海关复核通过,货物放行。DHL安排航班发往圣地亚哥。✅ 通关成功
⚠️ 重要提醒
大容量储能电池(>100Wh)出口必须走危险品全套合规流程。从UN38.3检测到危包证办理,整个周期需要2-3周(含检测排队时间)。如果是急单,建议走以下路径:采购已有UN38.3证书的标准电芯+PACK后补做整机认证。

四、储能电池出口南美四步走

  1. 危包先行:大容量储能电池出口前,提前4-6周启动UN38.3检测+危包证申请。不要等订单来了才临时抱佛脚。可建立"电池产品危包档案",定期更新。
  2. 认证矩阵:智利SEC、巴西INMETRO、阿根廷IRAM——南美各国认证体系独立。建议先聚焦1-2个重点国家,取得完整认证后再拓展。
  3. 西语文书标配:发往西语国家的货物,MSDS+产品说明书+商业发票全部准备双语版本(中英文+西班牙语)。翻译成本远低于退运罚款。
  4. Pack Design Code:7月起单一窗口新增必填项,申报锂电池时务必填写产品包装设计代码。不要遗漏这个看似不起眼的新字段。
🔋 储能锂电池出口报关遇到困难?

UN38.3检测代理·危包证办理·西语文书翻译·SEC/INMETRO认证——储能出海全程护航

📞 021-68908689 📱 报关员小张 15026608761